NB: one-liner _pwgen
alias _pwgen='< /dev/urandom tr -dc A-Za-z0-9,.#%$ | head -c 8 ; echo -n \ ; < /dev/urandom tr -dc A-Za-z0-9,.#%$ | head -c 9 ; echo'
alias _pwgen='< /dev/random tr -dc A-Za-z0-9,.#%$ | head -c $(($RANDOM % 8+3)) ; echo -n \ ; < /dev/random tr -dc A-Za-z0-9,.#%$ | head -c $(($RANDOM % 8+3)) && echo'