Задача – глянуть “внутрь” хранилища (в моем случаем – это некая СХД, подключенная к хосту с Solaris 10), не заморачиваясь со сложными скриптами, графиками и прочими премудростями.